C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Josette Gélinas de Caplan, le 16 avril 2026, à l’âge de 87 ans. Elle est partie doucement entourée d’amour. Elle était la fille de feu Elizabeth Arsenault et de feu Arthur Gélinas.
Josette laisse dans le deuil :
ses enfants Natalie (Pierre) et Patrick (Josée);
ses petits-enfants qu’elle adorait plus que tout, Cedrik, Anthony et Eliza.
Elle est allée rejoindre sa sœur bien aimée et complice de voyage de toujours, Charlotte.
Une célébration de la vie aura lieu ultérieurement sur invitation.
Il y a des femmes qui marquent leur époque… et d’autres qui sont simplement en avance sur elle.
Maman faisait partie de celles-là.
Par ses voyages, par ses études universitaires, par sa curiosité infinie, elle voyait le monde autrement — plus grand, plus ouvert, plus humain.
Bibliothécaire de cœur et d’esprit, elle ne faisait pas que transmettre des livres. Elle transmettait des idées. Des idées parfois en avance et profondément réfléchies. Elle aimait discuter, questionner, comprendre… et faire réfléchir.
Ce qui reste aujourd’hui, ce n’est pas seulement son parcours.
C’est sa profondeur. Sa manière d’habiter les conversations. Sa façon de toucher les gens, discrètement mais durablement.
Elle continue de vivre, à travers chacun de ceux et celles qu’elle a inspirés, éveillés, accompagnés et surtout aimés.
Et ça, ça ne disparaît jamais…
La famille tient à remercier tout le personnel soignant ainsi que son médecin pour leurs bons soins depuis son arrivée au CHSLD de New Carlisle et particulièrement de leur bonté et leur grande humanité lors des derniers moments plus difficiles.
Les services professionnels ont été confiés au Salon Funéraire Henri Thibodeau Inc., une filiale du réseau HG Division certifiée Distinction par la Corporation des thanatologues du Québec et par le Bureau de normalisation du Québec.
La direction et le personnel de HG Division offrent leurs plus sincères condoléances à la famille et la remercient pour sa confiance.
Nous garderons de mafnifiques souvenirs de toi Josette.
Jean-Marie (et Yvette).
Mes plus sincères sympathies à la famille de Josette. Ma défunte mère, Edna Cyr, était une amie d’enfance de la famille Gélinas et Josette a su conserver un beau lien d’amitié avec elle en lui partageant des photos et autres souvenirs, ce qui fut très apprécié. Repose en paix chère Josette. Céline Poirier.
Comme le dit si bien Nathalie :« Il y a des femmes qui marquent leur époque… et d’autres qui sont simplement en avance sur elle. »
Josette avait quelque chose en plus. Même beaucoup.
Nous garderons de maglifiques souvenirs d'elle.
Mes plus sincères sympathies à tous vous-autres et aux familles élargies.
Mes sincères sympathies à la famille et à l'ensemble de ses proches.
Sincèrement condoléances à la grande famille de madame Gélinas. Je l’ai bien connu lors quelle œuvrait au niveau scolaire. Elle a beaucoup donné et elle participait activement a la formation des enfants.
Mes sincères sympathies à toute la famille! J’ai eu le privilège de connaître Mme Josette, qu’elle femme de cœur adorable et souriante. Elle veillera sur vous maintenant 🫶
Sincères sympathies à ceux qu’elle aimait.
Une femme remarquable avec une mémoire fabuleuse et une délicatesse de gestes dans sa vie.
Elle avait pris un moment pour venir nous saluer lors des derniers moments de Michel (Arsenault ) au CHSLD.
A Patrick,Nathalie et famille,je vous souhaite mes condoléances pour votre mère Josette que j'admirais beaucoup. Le malheur de l'avoir perdu ne doit pas faire oublier le bonheur de l'avoir connu.
Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Mme Josette faisait partie du Comités des Résidents!! Merci
Nos sincères sympathies à la famille et aux proches.
Sincères sympathies à Patrick Nathalie conjoint conjointe et aux petits enfants. Je garde de très bons souvenirs de Josette.
Nos sincères condoléances Patrick et Nathalie ainsi qu'à toute la famille. Josette me manque quand je vais au CHSLD. J'aimais beaucoup piquer une petite jasette avec elle. Cependant, je sais qu'elle est mieux où elle est. Elle sera votre ange gardien.
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Josette était à l’écoute de tout le monde..
Elle restera à jamais gravée dans ma mémoire
À Patrick, Nathalie et la famille, mes plus sincères condoléances 💐. Nous (moi et ma sœur Louise) avons retrouvé une personne importante qui a marqué nos années du secondaire à Bonaventure, notre bibliothécaire ! Des moments précieux passés au CHSLD de New-Carlisle accompagnés de Josette et maman (Simone) qui feront partie de mes beaux souvenirs ⭐️
mes sympathies à toute la famille
Sincères condoléances à toute la famille
J'offre mes plus sincères condoléances à la famille de Mme Josette, particulièrement à Cedrik son petit fils et Patrick sont fils, ayant eu le privilège de connaître Mme Josette lors de son séjour au Manoir St Charles j'ai reconnu en cette Grande Dame une soif de vivre et une expérience de vie hors du commun !!! Son premier voyage en Europe a 20 ans,son brevet de pilote et sa grande culture font de Mme Josette Gélinas une personne exceptionnelle, je vous réitère mes plus sincères condoléances
Nos plus sincères sympathies à Nathalie, Patrick, aux petits enfants, aux parents et amis (es). Nous gardons de bons souvenirs Josette, qui a été avec moi dans plusieurs comités tels concours de photos pour le calendrier municipal, ainsi que le comité touristique. Soyez fort dans l'épreuve, garder les plus souvenirs.
Géralda et John Lapointe
Mes sincères condoléances. Je garde de très beaux souvenirs de votre maman. Elle laisse dans les mémoires la douceur de son cœur et la grandeur de son amour envers vous, ainsi qu’envers ses petits-enfants. Vous avez eu le privilège d’être bercés par l’amour d’une maman aussi lumineuse. Son amour continuera de vivre en chacun de vous.
Sincères condoléances à Patrick (conjointe), Nathalie (conjoint), les petits enfants et les autres membres de la famille.
Nos pensées sont avec vous tous en cette triste période.
Mes plus sincères condoléances à sa famille.
Je souligne une autre de ses passions pour la recherche généalogique qui nous avait permis de se rencontrer et d’échanger longuement par la suite.
"Nathalie, Patrick,
J'ai été bouleversé(e) d'apprendre la nouvelle. Josette était une personne remarquable, dont l'amour pour les livres ne pouvait qu'inspirer.
Je suis si reconnaissant(e) qu'elle ait pris le temps de me soutenir dans ma démarche d'écriture. Chaque page que j'écrirai désormais aura une pensée pour elle.
Avec toute ma sympathie,"
C'est avec tristesse que nous avons appris le départ de madame Josette. Bibliothécaire aimable et de bon conseil, elle a rencontré des étudiants de plusieurs générations et toujours avec bienveillance. Nous aimions bien jaser avec elle quand nous la voyions au CHSLD. Elle manquera à plusieurs personnes, mais veillera sur tout son petit monde de là-haut.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances Nathalie, Patrick, les petits-enfants, ainsi qu’à tous ceux touchés par le départ de Josette.
Que tous les bons souvenirs que vous avez vécus avec elle vous aident à traverser ses moments difficiles.
Malgré ces dernières années difficiles, elle gardait toujours son courage, sa fierté, sa curiosité et sa générosité envers les autres.
Nos pensées vous accompagnent en ces jours de tristesse.
Prenez bien soin de vous. 🌷
Nos plus sincères sympathies à Patrick , Nathalie , les conjoints et petits enfants ,
Nous gardons un très bon souvenir de Josette,🌹
Nos sympathies a Nathalie Patrick et a toute la famille.
Mes plus sincères condoléances à Natalie et Patrick
Mes sincères sympathies à toute la famille c’était une grande dame.
J'ai partager beaucoup de bons moments avec Josette. J'offre mes plus sincères condoléances à Nathalie et Patrick
Nos plus sincères condoléances à Patrick et Nathalie et à toute la famille
Je suis étonnée d’apprendre le décès de Josette …j’offre mes condoléances à ses enfants et petits-enfants.Josette restera toujours une amie très importante pour moi …RIP…XX
Nos sincères condoléances aux familles Arsenault et Briere
Mes sincères condoléances à toute la famille. Elle était pas juste une résidente, elle était aussi une amie formidable. Elle est partie pour un long voyage avec l'amour de ses enfants et petits enfants qu'elle aimait de tout son coeur. 🙏🌺
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Je salue le départ d'une grande dame qui a marqué ma vie, tout d'abord comme bibliothécaire qui savait transmettre l'amour, la curiosité et le respect pour les livres. Elle m'a aussi marquée comme femme, par sa grande culture, des idées et sa passion.
J'offre mes plus sincères condoléances à Nathalie, Patrick et toute la famille.
Nos sympathies à sa famille.
Nos plus sincères condoléances à vous tous la famille et les proches, nos plus sincères condoléances à vous tous la famille et les proches, nos pensées vous accompagnent dans ce temps difficiles, Bon Courage a vous tous,l. 🌺
Toutes mes sympathies à Patrick et Natalie et les familles proches . Josette était une très bonne dame et une bonne amie
Nathalie, Patrick et vos enfants, je pense à vous dans c'est moments difficiles, je garde un bon souvenirde cette femme de coeur , un ange qui va veillersur vous tous. Bon voyage Josette 💐🎈🙏😘
Alain et moi vous offrons nos condoleances. Une grande dame est parie. Quelle femme extraordinaire. Nous sommes de tout coeur avec vous.
À toute la famille nos sincères condoléances
Mes derniers souvenirs de Josette est une grande dame : digne, résiliante, positive
Elle laisse dans ma mémoire, plein de leçons de vie
Merci !
À Patrick, Nathalie et toute votre famille, nous vous offrons nos condoléances.
Nous offrons nos sympathies a la famille .
Sincères condoléances à toi Patrick,Nathalie ,conjoint et conjointe et ses petits enfants ,on est de tout cœur avec vous dans ses moments difficiles.
Marie-France et Aldor Poirier
Comment ne pas être attacher a cette personne extraordinaire qu'est Josette. Elle m'a fait découvrir la profondeur des livres comme si j étais l un des personnage. Merci Josette. A ces enfants et petits enfants, j offre mes plus sincères condoléances
Paul Forest
My sincere sympathy for your loss. I will keep a fond souvenir
of your mother and a lovely afternoon visiting with her in her home.
Mes sympathies à vous Nathalie et Patrick !
Mes sympathies à ses enfants, famille et amis. Par son professionnalisme et son amour des livres Josette a donné le goût de la lecture et facilité les recherches de nos élèves au fil des années. MERCI!
À Patrick, Nathalie et toute votre famille, nous vous offrons nos condoléances.
Mes sincères condoléances à la famille. Je vais garder de bon souvenir de votre maman quand je fesait ses petites commissions. 🥲😇🥰
Sincères sympathies à Patrick et Nathalie et vos familles , nos pensées vous accompagnent
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos condoléances à toute votre famille et amis !
