It is with great sadness that we announce the passing of Mr. Peter Simon Carter at the age of 73 years and 6 months.
Predeceased by his son Peter Bernard.
He leaves behind his beloved wife Fern Assels;
his daughter Sascha Buttle;
his grandchildren: Ashley, Kristie Lee, Kara-Lynn and Christopher;
his six great-grandchlidren;
his sisters : Helene and Ann;
his brothers : George, Mike, Gordie;
and many other family members and long time friend Albert George.
Donations can be made in memory of Mr. Carter to the Diabetes Association.
The Henri Thibodeau Funeral Home has been entrusted with organizing the above mentioned services.
The director and employees of HG Division offer their sincere sympathies to the families.
Aucun message de sympathie entrée pour l'instant.
